Programme

9h00 - Welcome

9h15-10h Guillaume Jacques (CRLAO): Convention de glosage et segmentabilité des formes en Japhug

10h-10h45 Julie Marsault (HLT): Statégies de glosage d'une langue peu décrite: le cas de l'omaha au 19ème siècle et aujourd'hui

10h45-11h15 : coffee break

11h15-12h00 Karl Seifen, Alice Vittrant and Pierre-Antoine Champin: Ontologie ou le traitement de données pour une typologie du déplacement

12h-12h30 Martine Vanhove (LLACAN): Gloses interlinéaires du bedja

12h30-14h lunch

14h00-14h30 Sylvain Kahane (Modyco, U. Paris Nanterre & IUF) (with Bruno Guillaume, Martine Vanhove, Rayan Ziane): Passage d'un corpus glosé à un treebank syntaxique

14h30-15h15 Sebastian Nordhoff (Lang Sci. Press): The Open Text Collections projet

15h15-16h00 François Pellegrino (DDL), Matthew Stave (DDL), Ludger Paschen (LZAS-Berlin), François Delafontaine (Univ. Fribourg) and Frank Seifart (LZAS Berlin): Retour d’expérience sur le projet DoReCo (Language Documentation Reference Corpus) Retour d’expérience sur le projet DoReCo (Language Documentation Reference Corpus)

16h00 : coffee break

16h30-17h15 Miikka Silfverberg (Univ. British Columbia) and Shu Okabe (LISN, Univ Paris Saclay): 2023 Sigmorphon Challenge - Towards Automatic Glossing

17h15-18h00 Fei Xia (Univ. Washington): Building NLP Systems to Assist Linguistic Studies

Building NLP Systems to Assist Linguistic Studies

Online user: 2

Privacy